День в истории (blogrev) wrote,
День в истории
blogrev

Categories:

Имена палача и жертвы на мемориальной стене


1 октября 1937 года, в разгар террора, который Иосиф Сталин развязал против народа СССР, выдающийся лингвист написал своей единственной рукой – второй у него было – жалобу на то, как с ним обращается НКВД в Бутырской тюрьме.
"Прошу о прекращении тяжелых приемов допроса (физическим насилиям), так как эти приемы заставляют меня лгать и приведут только к запутыванию следствия. Добавлю, что я близок к сумасшествию", – написал Евгений Поливанов. Эта цитата приведена в суде генеральным прокурором СССР, который через 25 лет добивался реабилитации Поливанова.


К 1937 году 46-летний востоковед и специалист по языкам Центральной Азии Поливанов уже считался гением. Его вклад в науку состоял, например, в том, что он создал систему транскрипции японских слов на русский, которой пользуются и по сей день.


За шесть недель до этой жалобы из Бутырки его, по приказу из Москвы, арестовали в столице советской Киргизии Бишкеке, которая в то время называлась Фрунзе. Поливанов работал там профессором в университете и продолжал исследование языков Центральной Азии. А также переводил на русский язык киргизский народный эпос "Манас".
"Поливанов – один из первых ученых мирового класса, который обратил внимание на историю киргизов", – сказал в интервью Киргизской службе Радио Свободная Европа/Радио Свобода киргизский историк Владимир Плоских.
Поливанов, который, как он сам говорил, знал 18 языков, порой импровизировал, переводя "Манас" "по сотни строк за раз, подражая манере местных исполнителей «Манаса»", вспоминали его знакомые.
Через четыре месяца после этой отчаянной жалобы на пытки, которым его подвергали в Бутырской тюрьме, Поливанова расстреляли по вздорному обвинению в шпионаже в пользу Японии. Его тело было погребено на полигоне массовых расстрелов НКВД вместе с тысячами убитых там в период между 1937 и 1941 годами. Это место на юге от Москвы носит имя Коммунарка. До 1937 года там была дача главы НКВД Генриха Ягоды, но в 1937-м и самого Ягоду арестовали.
Имя Поливанова – одно из 6 609 имен на мемориальной стене в Коммунарке, официально открытой в октябре этого года. В 1999 году преемница НКВД, Федеральная служба безопасности, передала этот лесистый участок в ведение Русской православной церкви.
Перед секцией мемориальной стены, где выгравировано имя Поливанова, стоит плетеная корзина с замерзшими розами, склонившими к земле цветки. На ручке корзины темно-красная лента. Такой мы застали Коммунарку этой зимой.
В другой секции, в 20 метрах влево, по другую сторону от дуба, выгравировано имя следователя НКВД, который вел его дело, приведшее к смертному приговору…

Коммунарка – одно из трех мест в Москве, которое использовалось НКВД как расстрельный полигон и место массовых захоронений во время Большого террора, погубившего по минимальным подсчетам 700 тысяч человек.
Усилия воздвигнуть памятники жертвам массовых репрессий стопорились из-за отсутствия государственного финансирования. Неправительственные организации и родственники жертв, в конце концов, согласились на относительно недорогой проект, состоящий из панелей с именами тех, кого удалось обнаружить в списках расстрелянных и/или захороненных в Коммунарке…

Поливанова приговорили к смертной казни выездной сессии Военной Коллегии Верховного Суда 25 января 1938 года. В тот же день его расстреляли и бросили в общую могилу на полигоне Коммунарка. Через три года, шесть месяцев и два дня был приговорен и расстрелян на том же полигоне его следователь НКВД Григорьев, который выбил из Поливанова то признание, который сам же Поливанов назвал в суде самооговором.

За 46 лет жизни, пишут Ашнин и Алпатов, Поливанов опубликовал 140 работ, включая более 20 книг и брошюр. "Однако еще большее число его работ либо осталось в рукописи, либо погибло или затерялось", – замечают исследователи его биографии.
Работы Поливанова и его вклад в науку стали исследоваться советскими учеными после его реабилитации.

Подробнее - Радио Свобода
Tags: креаклы и каратели, репрессии, хроники Мордора
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • «И эти люди руководят нашей культурой»

    В дневнике Сельвинского есть одна потрясающая запись, касающаяся, в частности, его стихотворения с такими строчками: "Сама как русская…

  • В этот день 24 октября

    1889 — Академия наук отказала в предоставлении Софье Ковалевской научной работы в России. 1937 — в Ленинграде расстреляны 89…

  • В этот день 23 октября

    Поэт, крестьянский лирик, мыслитель Николай Алексеевич Клюев, после длительных ссылок, в октябре 1937 года расстрелян в Томске на 54 году…

Buy for 100 tokens
Росстат рассказал о росте реальных доходов россиян В Мьянме - законное правительство В Киеве - хунта РФ гарантирует территориальную целостность Украины «Дворца не было, это фотошоп» В РФ начнут продавать вино под брендом «Вдова Кобзона» «Единоросс - это…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments